尴尬的私人订制
来源:第三工程公司 作者:马腾
发布时间:2020-04-01
要换季了找找衣橱里的衣服,准备换季的衣服。从上到下一翻腾除了那些户外服装,还找出几件以前的私人定制来。拿在手里看看还真是有点舍不得穿,因为这些衣服都有点故事。
就这件白色重磅真丝提花樱花暗纹和服绸体恤衫,是用一整块面料拼花剪成,只有体恤左胸口袋是一整块同色凹凸十六瓣菊花纹图案重磅真丝和服绸,是找丝织厂专门定制高档真丝服装的老师傅给做的,她跟我说这个图案有特殊意义,当时年轻呀也不知道什么顾忌,做好了穿上就是看着人显得精神,就是洗的时候只能用专用的丝毛洗涤剂,只能晾干,不能日晒,不过工艺可靠,怎么洗都没变形。那一年夏天我就成天穿着这件独一无二的体恤,直到跟朋友去了外事宾馆,我才知道这件私人订制,在日本人眼里是何等尊贵的象征!
当时宾馆大厅有一群日本人,有站有座正轻声地说着什么,但是当我走进大厅找人的时候,那些本来坐着的日本人看见我开始还没有什么反应,但他们盯着我的体恤看了一下之后就都站起来,同他们一起来的人站到一块,令我惊愕的集体向我鞠躬,我本能的轻轻躬了一下腰算是还礼,心里话这些日本人还真礼貌,认不认识都鞠躬。
事后我才通过从事外事接待的同学知道,当天那群日本人询问服务台,“卡曼桑”(穿着日本皇室标志体恤的人)驻在宾馆那个房间?把服务台值班的吓了一跳,宾馆住进规格这么高的客人,她们竟然还不知道!
原来日本人穿衣服是有规矩的,和服白色和黑色是在重大场合和节日才能穿。菊花纹是日本皇室的家族徽章的象征,老百姓不准用菊花纹,而樱花又是日本所宣扬的民族精神代表,樱花纹是日本传统贵族服饰的图案,但是重瓣菊花纹是日本天皇家族皇太子、亲王才能使用的图案,特别是十六瓣菊花纹是日本天皇御用图纹,也是日本国徽的图案。日本皇室其他人员只能使用十四瓣菊花纹。那些日本人认为日本人才穿和服绸制作的衣服,特别是穿着带日本皇家御用图案雪白和服绸衣服的男人,平时可是很少见的……
一件我本以为非常平常的真丝质地衣裳,因为自己对邻邦这些文化传统的无知,到弄得我感觉有点尴尬了,好好一件衣服也只能放到衣橱里了。
就这件白色重磅真丝提花樱花暗纹和服绸体恤衫,是用一整块面料拼花剪成,只有体恤左胸口袋是一整块同色凹凸十六瓣菊花纹图案重磅真丝和服绸,是找丝织厂专门定制高档真丝服装的老师傅给做的,她跟我说这个图案有特殊意义,当时年轻呀也不知道什么顾忌,做好了穿上就是看着人显得精神,就是洗的时候只能用专用的丝毛洗涤剂,只能晾干,不能日晒,不过工艺可靠,怎么洗都没变形。那一年夏天我就成天穿着这件独一无二的体恤,直到跟朋友去了外事宾馆,我才知道这件私人订制,在日本人眼里是何等尊贵的象征!
当时宾馆大厅有一群日本人,有站有座正轻声地说着什么,但是当我走进大厅找人的时候,那些本来坐着的日本人看见我开始还没有什么反应,但他们盯着我的体恤看了一下之后就都站起来,同他们一起来的人站到一块,令我惊愕的集体向我鞠躬,我本能的轻轻躬了一下腰算是还礼,心里话这些日本人还真礼貌,认不认识都鞠躬。
事后我才通过从事外事接待的同学知道,当天那群日本人询问服务台,“卡曼桑”(穿着日本皇室标志体恤的人)驻在宾馆那个房间?把服务台值班的吓了一跳,宾馆住进规格这么高的客人,她们竟然还不知道!
原来日本人穿衣服是有规矩的,和服白色和黑色是在重大场合和节日才能穿。菊花纹是日本皇室的家族徽章的象征,老百姓不准用菊花纹,而樱花又是日本所宣扬的民族精神代表,樱花纹是日本传统贵族服饰的图案,但是重瓣菊花纹是日本天皇家族皇太子、亲王才能使用的图案,特别是十六瓣菊花纹是日本天皇御用图纹,也是日本国徽的图案。日本皇室其他人员只能使用十四瓣菊花纹。那些日本人认为日本人才穿和服绸制作的衣服,特别是穿着带日本皇家御用图案雪白和服绸衣服的男人,平时可是很少见的……
一件我本以为非常平常的真丝质地衣裳,因为自己对邻邦这些文化传统的无知,到弄得我感觉有点尴尬了,好好一件衣服也只能放到衣橱里了。